大鹏赋并序原文及翻译（大鹏赋并序 作者 李白）

### 简介《大鹏赋并序》是唐代诗人李白创作的一篇散文。该作品以大鹏鸟为象征，表达了作者对自由、理想和壮志的向往与追求。### 一级标题：序言#### 内容详细说明序言中，李白介绍了创作这篇赋的背景和目的，表达了他对自由精神的向往和对大鹏鸟这一理想化身的敬仰。### 一级标题：正文#### 二级标题：大鹏赋##### 内容详细说明在正文部分，李白通过描绘大鹏的形象及其翱翔天际的情景，传达了自己对于人生理想的追求以及对自由境界的渴望。#### 原文> 序曰：余昔于江陵，见天台司马子微，谓余有仙风道骨，可与神游八极之表。因著大鹏遇希有鸟赋以自广。 > > 大鹏之徒兮，出六合之外；希有鸟之徒兮，翱翔乎九垓之中。…… > > 大鹏之徙，自北溟而南溟也；希有鸟之徙，自东隅而西隅也。…… > > 大鹏之飞，扶摇直上九万里；希有鸟之飞，亦能乘风而起。……#### 翻译> 序言：我过去在江陵时，遇到了天台山的司马子微，他认为我有仙人的风范和道家的气质，可以与他一同遨游于天地之外。因此我创作了这篇《大鹏遇希有鸟赋》，以此来宽慰自己的心灵。 > > 大鹏这样的鸟，可以飞翔于天地之外；而希有鸟，则在广阔无垠的天空中翱翔。…… > > 大鹏从北海迁徙到南海；而希有鸟则从东方迁徙到西方。…… > > 大鹏展翅高飞，可以直冲云霄达到九万里的高度；而希有鸟也能借助风力腾空而起。……### 结语通过《大鹏赋并序》，李白不仅展示了其卓越的文学才华，同时也深刻地表达了他对自由、理想与壮志的不懈追求。

简介《大鹏赋并序》是唐代诗人李白创作的一篇散文。该作品以大鹏鸟为象征，表达了作者对自由、理想和壮志的向往与追求。

一级标题：序言

内容详细说明序言中，李白介绍了创作这篇赋的背景和目的，表达了他对自由精神的向往和对大鹏鸟这一理想化身的敬仰。

一级标题：正文

二级标题：大鹏赋

内容详细说明在正文部分，李白通过描绘大鹏的形象及其翱翔天际的情景，传达了自己对于人生理想的追求以及对自由境界的渴望。

原文> 序曰：余昔于江陵，见天台司马子微，谓余有仙风道骨，可与神游八极之表。因著大鹏遇希有鸟赋以自广。 > > 大鹏之徒兮，出六合之外；希有鸟之徒兮，翱翔乎九垓之中。…… > > 大鹏之徙，自北溟而南溟也；希有鸟之徙，自东隅而西隅也。…… > > 大鹏之飞，扶摇直上九万里；希有鸟之飞，亦能乘风而起。……

翻译> 序言：我过去在江陵时，遇到了天台山的司马子微，他认为我有仙人的风范和道家的气质，可以与他一同遨游于天地之外。因此我创作了这篇《大鹏遇希有鸟赋》，以此来宽慰自己的心灵。 > > 大鹏这样的鸟，可以飞翔于天地之外；而希有鸟，则在广阔无垠的天空中翱翔。…… > > 大鹏从北海迁徙到南海；而希有鸟则从东方迁徙到西方。…… > > 大鹏展翅高飞，可以直冲云霄达到九万里的高度；而希有鸟也能借助风力腾空而起。……

结语通过《大鹏赋并序》，李白不仅展示了其卓越的文学才华，同时也深刻地表达了他对自由、理想与壮志的不懈追求。